test modifié une 2ème fois